На прошлой неделе пришли заказанные мной книги на Amazon книги, тем или иным образом касающиеся вульводинии: The Vulvodynia Survival Guide, The V book - complete Guide on Vulvovaginal Health и автобиографическая The Camera My Mother gave me Сюзанны Кейзен. Теперь я, наверное, единственный обладатель такой коллекции книг о этой клятой вульводинии в Харькове, в Украине и, наверное, еще дальше. Кроме того я еще заказала Susanna Kaysen - Girl, Interrupted. :)
The Camera My Mother Gave me - я уже буквально проглотила где-то за 2 дня. Книга достаточно маленькая... и хорошо, больше об этом писать Сюзанне и не стоило (кто бы говорил :)). Читается книга легко несмотря на наличие определенного количества спец. терминов. В каждой главе есть пара-тройка терминов, которые достаточно посмотреть в словаре, и все становится понятно. Язык достаточно простой. Можно сказать разговорный. Сразу скажу, что эта книга точно не для всех. Во-первых, она для не впечатлительных и мнительных девушек. Вам ее лучше и не открывать, особенно если у вас все замечательно. Хотя если у вас все замечательно, то скорее всего, вы бы это и не читали. Во-вторых, она не для жаждущих эротики/порнографии. На американском форуме GoodReads, некоторые были разочарованы, что нет фотографий. :) Это книга - полная противоположность порнографии. Вместо возбуждения она вызывает обратные эмоции. В-третьих, она не для очень брезгливых. Для тех, кто спокойно относится к описанию анатомических и медицинских подробностей.
Интересно ли ее читать человеку, который не испытывает схожие проблемы, я судить не могу. Предполагаю, что большинству книга не очень сильно понравится. Многие поклонники Girl, Interrupted, прочитав The Camera, ругались что это, дескать, 160 нудных, отвратительных страниц о том, как у нее болело влагалище. Но книга - все-таки несколько большее, чем жалобы американской тетки средних лет на больную вагину. Тем, кому понравился фильм и/или книга Girl, Interrupted, все-таки должны зрить в корень и понять, что The Camera My Mother gave me о том, как какие-то случайности могут полностью перевернуть ваш мир. О сексуальности и боли и об их несовместимости. О единстве души и тела. Как наши физические ощущения влияют на то, кем мы являемся или становимся в результате. Girl, Interrupted тоже рассказывает о мирах, в которые можно как-то незаметно сползти и откуда возврат если и возможен, то через большие испытания. Она у меня следующая на прочтение.
Читая The Camera, мне лично было местами смешно, большей частью очень-очень знакомо, местами настолько знакомо, что при чтении во мне что-то переворачивалось. Некоторые моменты не очень понравились. Например, когда она пыталась определить, можно ли считать насилием то, что происходит между ею и бой-френдом. Ее вообщем-то можно понять. Но тут уж совсем она сгустила краски и пустилась в саможаление (опять же, кто бы говорил :))).
Сравнивая свою и ее ситуацию, могу сказать, что явно видно отличие медицины у нас и там. Сюзанна прошла через несколько других специалистов, и вариантов лечения было поменьше. Западные врачи не выдумывали лечений от микоплазмы, анаэробов и гинекологический массаж. Кроме того, отношения с большинством врачей у Сюзанны были достаточно хорошими. Ей вообщем-то искренне хотели помочь, хоть и не могли.
Сюзанну обвиняют в том, что она так и осталась - женщиной-вагиной. Написав эту книгу, она обрекла себя на вечное сосуществование с этой проблемой. Существование, сводящееся к проблемам там. Она не смогла перерасти через это, забыть и жить чем-то другим. Она холила и лелеяла свои мысли и эмоции уже даже тогда, когда можно было переключиться на что-то другое, а не писать книгу. Конечно, это не так-то просто, особенно при условии, что не было того, кто бы помог ей побороть это если не в физическом, то в моральном плане - мужчины, рядом с которым она бы почувствовала, что не смотря ни на какие проблемы, она все-таки женщина. Я ее понимаю. Ее поймут те люди, которые испытывают такие физические проблемы, которые хоть и не угрожают жизни, но кардинально влияют на ее качество,. у которых проблема перечеркнула большиство желаний и мечтаний.
....Я вот в этих своих трепыханиях, тоже очень хочу выйти из подобного состояния, когда жизнь проходит под знаком болезней. Как я не хочу быть такой же, как Сюзанна.....
понедельник, 26 января 2009 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий